Buenos días familias,

Bienvenidos a nuestra semana de agradecimiento a los educadores de Oyster‑Adams. A lo largo de la semana, tomamos tiempo para apreciar el trabajo colectivo de nuestro equipo. En OA, creemos que todos son educadores, ya sea que enseñen la autorregulación o ayuden a mantener nuestros espacios comunitarios limpios y acogedores. Si desean que sus tigres honren a sus maestr@s, aquí hay algunas ideas sencillas para la semana. No hay expectativa de hacer todas estas. Solo se pide que tomen un momento para reconocer los miembros del personal que han hecho una diferencia en la vida de sus familias.

• Lun: Dibuja un dibujo, escribe una nota de agradecimiento o escribe un poema.
• Mar: Trae una flor, haz una flor o dibuja una flor.
• Mié: Trae el dulce favorito de sus maestr@s (por ejemplo, fruta, chocolate).
• Jue: Trae un material de clase que la clase o su maestr@ necesite.
• Vie: Trae los bocadillos salados favoritos de sus maestr@s (por ejemplo, pretzels, pupusas)

Voluntarios de aula, si pudieran ayudarnos preguntando a sus profesores y profesores asociados sobre sus preferencias y comunicándolo a las familias, ¡sería de gran ayuda! ¡Gracias a todos, sus palabras y gestos—grandes o pequeños—significan mucho!

Nuestros Poetas Bilingües

Esta semana estamos celebrando a nuestro equipo en Adams por las ricas oportunidades que traen a nuestra comunidad. El Sr. Burch, (Bibliotecario de Adams), y la Sra. Hunter (ELA de 5to Grado) inscribieron a sus estudiantes en una competencia de poesía a nivel de la ciudad.

Los poetas de Oyster‑Adams fueron reconocidos en el 27° Concurso Anual de Poesía Juvenil de la Liga Junior de Washington, una competencia a nivel de ciudad que recibió 288 poemas de más de 25 escuelas—casi el doble del número habitual de entradas. Los voluntarios del concurso quedaron profundamente impresionados por la profundidad, creatividad y destreza del trabajo de nuestros estudiantes. ¡Felicidades a nuestros poetas!

5to Grado

• Primer Lugar (empate)--Naturaleza y Fresa por Claire Boerstler
• Segundo Lugar (empate) – UN MUNDO MEJOR por Stephanie Mendoza y Lesliey Zelaya. También galardonados con un Superlativo por Elementos Poéticos y Uso del Lenguaje
• Segundo Lugar (empate) – Nuestro Mundo por Tighe Kavanagh‑Grogan. También galardonados con un Superlativo por Tema
• Tercer Lugar-Un Mundo Mejor por Ziva y Edith

6to Grado

• Primer Lugar – Encrucijada por Priya Shipler. También galardonada con Superlativos por Tema, Elementos Poéticos, y Organización
• Tercer Lugar – Cohete por Ana Tessema. También galardonada con un Superlativo por Tema
• Superlativo por Organización – La Línea Entre el Hogar y lo Desconocido por Lucia Tomich Grajeda y Gabby Ventura‑Andujar

Estos logros serán celebrados en Planet Word en una ceremonia con todos los poetas que enviaron entradas ganadoras y superlativas. Estamos increíblemente orgullosos de nuestros estudiantes.

El Boletín de Oyster-Adams

¡Felicidades a la Sra. Palacios y al equipo del Boletín de Oyster-Adams por la encantadora nueva edición de nuestro periódico de Adams. ¡Haz clic en el enlace y échale un vistazo! Los artículos en esta edición son particularmente perspicaces y creativos. ¡Lectura altamente recomendada!

Encuesta de STEM

¡Nos encantaría tu ayuda! Los becados de STEM de OA Notre Dame en Adams — la Sra. Schuettpelz, la Sra. Mazier, la Sra. Santos, y la Sra. Foley — le invitan a completar una rápida encuesta de 10 minutos diseñada para explorar cómo STEM apoya y enriquece naturalmente nuestro programa de doble lenguaje. Sus respuestas son completamente anónimas, y los Becados de STEM de Notre Dame las usarán para ayudar a dar forma a un plan reflexivo a nivel escolar para fortalecer la enseñanza y el aprendizaje de STEM en OA. Muchas gracias por tomarse un momento para completar esta encuesta de 3 preguntas. ¡Su voz realmente ayuda a guiar nuestro trabajo!: https://forms.gle/LqLTudasFWcajKtFA

¡Fiesta!

Nuestra tradición atesorada, ¡Fiesta!, se acerca en dos semanas. Esperamos ver a todos en el plantel de Oyster para un día de comunidad y diversión, de 11 am a 3 pm el sábado, 16 de mayo. Únanse al Sr. Salvador y su increíble banda para una presentación, disfruten de un puesto de tacos, un artista de globos y un campo lleno de juegos de carnaval. Se necesitan voluntarios, así que por favor tómen un momento para inscribirse en uno o dos turnos mientras los niños disfrutan de todas las actividades. ¡Consulten la publicación en la sección de Enriquecimiento y hagan clic aquí para ser voluntario!

Con orgullo y gratitud,

Carolina Brito