Resumen

A Simple Vista

✓ Tigres orgullosos
✓ Dos planteles (Wards 1 y 3)
✓ Plantel de Adams: grados 4-8
✓ Plantel de Oyster: grados PK4-3
✓ El plantel de Adams se modernizará en los próximos dos años y se ubicará temporalmente en Meyer.
✓ Casi 800 estudiantes
✓ Escuela de Doble Lenguaje Bidireccional (Inglés, Español): 90/10 grados PK4-1 y 50/50 grados K-8
✓ Implementación completa de los principios y prácticas de la Ciencia de la Lectura para ambos idiomas
✓ Introducción de mandarín a partir del cuarto grado (educación multilingüe)
✓ Instrucción departamentalizada grados 4-8
✓ Sirviendo a estudiantes dentro y fuera del límite

Datos clave

Horario escolar

8:45 am-3:15 pm (grados PK4-5) 8:45 am-3:30 pm (grados 6-8)

Servicio de Metro/Bus

Autobús: 42 43 96 L2 Metro: Woodley Park-Zoo

Aspectos destacados de las instalaciones

Sala de arte, auditorio, gimnasio, sala de música, patio de recreo, campo de fútbol

Escuelas de destino

Jackson-Reed HS

Uniforme

No

¿Por qué elegir Oyster-Adams Bilingual School?

Como una escuela de doble lenguaje altamente efectiva durante más de 50 años, creemos que todos los niños nacen y están programados con la curiosidad y la capacidad de aprender múltiples idiomas. En Oyster-Adams, creemos que TODOS los estudiantes, independientemente de su raza, clase, género o circunstancia, pueden lograr niveles bilingües altos. La misión principal de nuestra escuela es fomentar estudiantes seguros de sí mismos que sean bilingües y bialfabetos en al menos dos idiomas. Además, queremos ayudarles a conocerse a sí mismos y convertirse en personas globalmente conscientes que sepan lo que quieren lograr. Queremos que los estudiantes puedan explicar cómo usarán los idiomas para lograr cambios en su mundo. ¡Todos los estudiantes de OA se esfuerzan por vivir nuestras acciones comunitarias a diario: Actuar con integridad, Vivir con gracia, Liderar con el ejemplo, Pensar globalmente. Somos una de las escuelas más diversas de la ciudad, y con eso vienen oportunidades y desafíos. ¡Trabajamos duro, y de manera inteligente, y elevamos el nivel de expectativas todos los días!

¿Qué excelentes cursos puedo tomar?

  • 90% Inmersión en español (PK4-K)
  • Educación bilingüe (1-8)
  • Álgebra I
  • Introducción al chino (4-5)
  • Chino I, II, III (6-8)
  • Arte
  • Música
  • Gimnasio

¿Qué programas me ayudarán a encontrar mi pasión?

  • Educación bilingüe (1-8)
  • Viajes universitarios
  • Viajes internacionales a Costa Rica, España y China
  • Viajes de campamento nocturno en VA y PA
  • Viajes a Filadelfia, Nueva York y todo DC

¿A qué actividades extracurriculares me puedo unir?

Deportes

Otoño

  • Voleibol Femenino: Escuela Intermedia (6to grado - 8vo grado)
  • Campo Traviesa: Escuela Primaria (4to grado - 5to grado) y Escuela Intermedia (6to grado - 8vo grado)
  • Fútbol: Escuela Intermedia (6to grado - 8vo grado)

Invierno

  • Baloncesto: Escuela Primaria (4to grado - 5to grado) y Escuela Intermedia (6to grado - 8vo grado)
  • Natación: Escuela Intermedia (6to grado - 8vo grado)

Primavera

  • Atletismo (Track): Escuela Primaria (4to grado - 5to grado) y Escuela Intermedia (6to grado - 8vo grado)
  • Béisbol: Escuela Intermedia (6to grado - 8vo grado)

El plantel de Oyster-Adams no tiene un equipo de béisbol, pero a los estudiantes de la escuela intermedia de Adams se les permite jugar béisbol en otras escuelas de DCIAA. Hemos tenido hijos e hijas que han jugado para Hardy MS y MacFarland MS.

¿Preguntas? Contacta al director atlético Stuart Logan ([email protected])

Formularios de Salud Requeridos para Participar en los Deportes de Oyster-Adams

Cada año escolar, los padres deben presentar documentos atléticos para que un estudiante participe en un deporte escolar. Esto se hace en el Portal de DCIAA (https://www.thedciaa.com/participation-forms).

Por favor, presenta tus formularios de SY2024-25 ahora.

Si tu estudiante jugó en un equipo el año escolar pasado (SY2023-24), debes presentar nuevos formularios para que pueda participar este año (SY2024-25).

Si tu estudiante no jugó en un equipo escolar en SY2023-24, pero ella planea hacer pruebas/jugar en un equipo escolar en SY2024-25, debes presentar nuevos documentos.

Los deportes de otoño de 2024 comienzan la primera semana de clases. Tu atleta no será colocada en una lista hasta que sus formularios sean presentados y aprobados.

Tres formularios componen el Paquete de Participación:

  1. Consentimiento para Participación Atlética
  2. Datos del Estudiante-Athleta e Información de Tratamiento de Emergencia
  3. Información sobre Conmociones Cerebrales y Paro Cardíaco Súbito.

También se te pedirá que subas un Certificado de Salud Universal (UHC) actual que represente un examen físico que se realizó en el último año calendario.

Si el UHC de tu estudiante es válido y está en el sistema de DCIAA porque él jugó un deporte en SY2023-24, no necesitas subir ese mismo UHC. PERO SÍ NECESITAS PRESENTAR UN PAQUETE DE PARTICIPACIÓN DE 2024-25. Más adelante, cuando ese estudiante obtenga un nuevo examen físico y el UHC correspondiente, por favor ve a www.thedciaa.com y vuelve a presentar el Paquete de Participación de 2024-25 (se autocompletará) junto con el UHC actualizado.

Para presentar formularios, ve a www.thedciaa.com. Selecciona “Atletas”, luego “Formularios de Participación”, luego “Paquete de Participación MS/ES”. Completa el Paquete de Participación en línea, luego envíalo junto con un pdf del UHC actual. Al hacerlo, por favor sigue desplazándote hacia abajo para seleccionar Oyster-Adams cuando se te pida el nombre de la Directora Atlética y el Entrenador Atlético.

Información Nueva Importante

DCIAA informó a los Entrenadores en marzo de 2024 que (como siempre ha sido el caso) los padres deben completar completamente estos formularios y no dejar nada sin responder. Los padres deben completar y firmar la Parte 1 del UHC Y deben llenar completamente los formularios AT-13, AT-14 y de Conmoción Cerebral.

DCIAA ya ha rechazado varias presentaciones desde marzo. No puede haber espacios en blanco, excepto aquellos permitidos al marcar una casilla relacionada de “N/A”.

A menudo omitida pero requerida, la información incluye lo siguiente:

Formulario de Emergencia (AT-14)

  • Dos contactos de emergencia
  • Información completa del seguro de salud, incluyendo número de póliza, teléfono del asegurador, fecha de vigencia de la póliza…

Certificado de Salud Universal (UHC)

  • Completar la Parte 1 (cada espacio en blanco) y firmar/fechar, incluyendo información del seguro de salud
  • La oficina del doctor debe completar las Partes 2-4, incluyendo la fecha del examen de salud en la Parte 2, marcar la casilla de sí en la Parte 4 para “Este niño y/o niña está autorizado para deportes competitivos”, el sello de la oficina del doctor en la Parte 4, y el doctor o enfermera practicante debe firmar y fechar.

Un médico, enfermera practicante o doctor de osteopatía debe realizar el examen físico y firmar los formularios requeridos. DCIAA no acepta exámenes físicos realizados por otros, por ejemplo, asistentes de médicos y enfermeras. Además, las enfermeras o asistentes de médicos no pueden firmar el UHC para el médico, enfermera practicante o doctor de osteopatía.

CVS Minute Clinic y otras clínicas de emergencia realizan exámenes físicos deportivos. Si eliges esa opción, por favor imprime un UHC en blanco desde el Portal, completa la Parte 1 y firma, y llévalo contigo para que el médico lo complete.

¿Preguntas? Contacta a la Directora Atlética Stuart Logan en [email protected]

Clubes

Plantel Oyster

  • Coro - Sr. Salvador (3ro)
  • Exploradores - Mr. Benson, Mr. Bland (2ndo, 3ro)
  • Club Bilingüe de Juegos de Mesa - Srta. López, Mr. Bland (2, 3)
  • Tiger Hoops Club de Baloncesto - Sr. Hernández (3)
  • Club de Elefante y Cerdita - Ms. Kleinmann (2)
  • Iniciativa miniHER - Ms. Schuettpelz (1-3)

Plantel Adams

  • Coro (solo otoño) - Sr. Cruz (4-5)
  • Ajedrez- Ms. Ferris (4-8)
  • Iniciativa midiHER - Ms. Schuettpelz (4/5)
  • Iniciativa HER - Ms. Schuettpelz (6-8)
  • Las Matemáticas Cuentan - Ms. Ferris, Ms. Mazier (4-8)
  • Club de Periódico - Ms. Suarez, Ms. Mendoza, Ms. Palacios (6-8)
  • Asamblea (Student Government) - Ms. Vorhees (6-8)
  • Club de Dungeons & Dragons - Ms. Voorhees (6-8)
  • Equipo de debate - Christine Miller (6-8), contacto: [email protected]
  • Club Duke Ellington (para trabajar en los portafolios para aplicaciones a Ellington H.S.) - Ms. Palacios (8)
  • Club de juegos - Ms. Ferris (4-8)

¿Estás recibiendo los correos?

Recibe el boletín semanal de la directora y las noticias periódicas de la OCC.

Plantel de OysterPK4 - 3ro

2801 Calvert St. NW
Washington DC, 20008
(202) 671-6130
(202) 671-3087

Plantel de Meyer

Espacio temporero de Adams hasta primavera 2025

4to - 8vo

2501 11th St NW
Washington, DC 20001
(202) 673-7311
(202) 673-6500

OA LogoDCPS LogoISA LogoBlue Ribbon Logo

Este sitio web es un esfuerzo 100% de padres voluntarios hecho con por la OCC.

Copyright © 2024 Escuela Bilingüe Oyster-Adams. Todos los derechos reservados.

¡Vamos Tigres!