Click the toggle above for English

Ha sido mi alegría y privilegio ser testigo de la instrucción en cada aula en ambos edificios esta semana, y estoy orgullosa de llamarme madre y líder escolar de Oyster-Adams. Nuestras educadoras demostraron un profundo compromiso con la instrucción de idiomas, el discurso estudiantil, la construcción de comunidad y el reconocimiento de la identidad personal. Como dijo una estudiante en el aula de la Sra. Suarez: "Mi objetivo este año es amar el español aún más, practicarlo MUCHO y seguir creciendo." El comentario de esta joven es un artefacto ejemplar de nuestro trabajo colectivo en ambos planteles y la marca de una aprendiz de idiomas de por vida, que todas deberíamos esforzarnos por ser.

Nuestro equipo se esforzó durante la capacitación de verano para crear condiciones para el aprendizaje permanente en cada aula. Normalizamos los entornos y expectativas del aula en ambos planteles, nos centramos en cómo se ve la instrucción rigurosa de Lenguaje Dual, enfocándonos en la oratoria como una clave para la voz estudiantil y la equidad, y analizamos nuestros datos del año escolar 2023-2024. Nuestro llamado a la acción fue claro, ya que vimos qué grupos de estudiantes necesitamos priorizar este año. Me gustaria compartir todos esos datos contigo, así como reflexiones sobre mis reuniones de entrada con las familias de OA, en nuestra primera reunión de OCC de este año el 26 de septiembre.

De aquí en adelante, las actualizaciones semanales de Oyster-Adams (El Semanal de los Tigres) representan el compromiso de todo el Equipo de Liderazgo para simplificar las comunicaciones contigo. Pueden anticipar una actualización muy breve de la Directora, informaciones sobre lo que los estudiantes están aprendiendo en toda la escuela, actualizaciones de calendario y logísticas de la Dra. Fortson, recordatorios de OCC y LSAT, y cualquier cosa que antes hubiera llegado a ti en correos electrónicos de la escuela. Tomará tiempo consolidar de manera efectiva, ya que esta es una versión BETA, pero mejoraremos con el tiempo. No se preocupe, los docentes seguirán comunicando boletines semanales sobre actualizaciones específicas del aula y del nivel de grado.

Un abrazo fuerte,

Carolina Brito