publishedOn

Boletín - 23 de mayo

Espero que todos se encuentren bien.  Recuerde que este fin de semana es de tres días y no hay clases para los estudiantes los lunes.  Ahora estamos oficialmente en el último mes de clases.  Con el final del año escolar vienen muchas actividades y piezas en movimiento y poco tiempo para completar todas las tareas necesarias para que esas cosas sucedan.  Los estudiantes de octavo grado parten hacia Costa Rica el lunes por la noche y todos les deseamos una gran experiencia en y un buen viaje. Gracias nuevamente al equipo de 8vo grado por hacer posible este viaje, así como a los padres/familias de nuestros alumnos de 8vo grado por tener la fe en nosotros para llevar a sus hijos a Costa Rica.

El viernes pasado enviamos a estudiantes de 4to grado y dos estudiantes de 8vo grado a competir en el Concurso de Ortografía en Español de la Ciudad en DC Bilingual.  Nuestros estudiantes hicieron un trabajo maravilloso en la competencia.  Estamos muy orgullosos de Emil Armada, Elise Smitz, Coco Lee y Manuela Andrade Mosquera por su brillantez.

Esta noche, enviaremos un equipo de estudiantes de secundaria a la sede de Google para competir en el Concurso de Matemáticas de MS de DCPS.  Deseamos a nuestros estudiantes suerte y vibras positivas.  DCPS transmitirá en vivo la ceremonia de premiación a las 6:50 pm.  El enlace a la entrega de premios es: meet.google.com/eqc-cnxn-uai

Cuatro de nuestros estudiantes de séptimo grado fueron seleccionados como ganadores del concurso Kiwanis International para escribir un libro para niños sobre un problema de salud mental.  Únase a mí para celebrar a Ada Jackson, Aenara Rodriguez Black, Milan Markowski y Emilia Dietz por este maravilloso logro.   Kiwanis organizará un almuerzo en Meyer el 10 de junio para los ganadores y algunos invitados.  A continuación, se muestran las portadas de sus libros.

El Festival de Poesía en el campus de Oyster fue fabuloso el viernes pasado.  Todos los estudiantes hicieron un gran trabajo leyendo sus poemas originales o recitando poemas de otros poetas.  Hoy organizaremos el Festival de MS y el festival de primaria superior será mañana en el campus de Meyers.  Los ganadores del Festival de Poesía Oyster Adams visitarán Planet Word el 28 de mayo como parte del Festival de Aprendizaje de Idiomas organizado por DCPS.

Esta semana hemos tenido varios estudiantes nominados para el Premio de Competencia Global por parte del departamento de educación global de DCPS.  Felicitaciones a Tessa Gauchat, Elijah Fields y Maeve Newman, así como a sus familias por este logro.

Espero que a todos les vaya bien.  Quería tomarme un momento para mencionar la destacada actuación que tuvo lugar el fin de semana pasado en Cardozo.  Nuestros Tigres presentaron nuestro musical anual allí y presentaron Highschool Musical Jr. en el teatro @ Cardozo HS.  La presentación fue un gran éxito y estamos muy orgullosos del trabajo que hicieron nuestros estudiantes para prepararse para el espectáculo y el compromiso que asumieron mientras se quedaban y practicaban después de la escuela durante muchas horas.  Muchas gracias a las familias que apoyaron el programa y el tiempo que dedicaron para que este fuera un gran éxito.

Además, quería hacer una corrección al comunicado de la semana pasada.  La ortografía del nombre del Sr. WIlliams no tiene una “e” al final, por lo que la ortografía correcta es Earl Williams, y no fue el primer hombre afroamericano en completar el Programa Oyster de K-6, pero fue el primer estudiante afroamericano para hacerlo.  Pido disculpas sinceras por la tergiversación, Sr. Wiliams.

Les deseo a todos un excelente resto de semana.

¿Estás recibiendo los correos?

Recibe el boletín semanal de la directora y las noticias periódicas de la OCC.

Plantel de OysterPK4 - 3ro

2801 Calvert St. NW
Washington DC, 20008
(202) 671-6130
(202) 671-3087

Plantel de Meyer

Espacio temporero de Adams hasta primavera 2025

4to - 8vo

2501 11th St NW
Washington, DC 20001
(202) 673-7311
(202) 673-6500

OA LogoDCPS LogoISA LogoBlue Ribbon Logo

Este sitio web es un esfuerzo 100% de padres voluntarios hecho con por la OCC.

Copyright © 2024 Escuela Bilingüe Oyster-Adams. Todos los derechos reservados.

¡Vamos Tigres!