Mensaje de la Directora
 ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏

Mensaje de la Directora

bilingüe, acoge la diversidad y logra la excelencia

Toggle above for English

Queridas familias de Oyster-Adams,

¡Feliz celebración del mes de herencia hispana! En nuestra primera semana de eventos hemos aprovechado nuestra riqueza cultural al celebrar nuestros países y culturas. Hoy inauguramos con una asamblea de baile en Adams. Salsa con Silvia nos enseñó pasos de merengue, salsa y bachata a todos los estudiantes y maestros. ¡Resonaba la fiesta por todo el edificio! Aquí les comparto algunas imágenes de la alegría.

HHM3 HHM2 HHM1

Un abrazo y agradecimiento a todos los vinieron anoche a la reunión de OCC. Gracias a su trabajo y donaciones pudimos celebrar nuestro evento en Adams hoy, y podremos brindar los conciertos en ambos planteles.

No se olviden de poner sus colores nacionales, camisetas de fútbol, sus trajes típicos, o cualquier otro símbolo de pertenencia a nuestras comunidades latinas. Sean o no sean de estos países, les invito que celebren la diversidad de nuestras culturas.

  • 30 de septiembre: Chile, Guatemala, y Guinea Ecuatorial
  • 2 de octubre: España, Uruguay, y México
  • 4 de octubre: Bolivia, Cuba, y El Salvador
  • 7 de octubre: República Dominicana, Costa Rica y Honduras
  • 9 de octubre: Nicaragua y Paraguay
  • 15 de octubre: Panamá y Puerto Rico

Carolina Brito
Directora


Esenciales del Día Escolar para Familias (de la Dra. Fortson)

EXÁMENES DE VISIÓN COMPLETADOS (PRÓXIMA CLÍNICA MÓVIL)

Los exámenes de visión continúan en el plantel de Oyster y Adams. Revisa los formularios de exclusión y mantente informado.

Sigue leyendo

CONFERENCIAS PARA PADRES + NO HAY CLASES EL 10 Y 11 DE OCTUBRE

Esta semana recibirás información sobre conferencias para padres. ¡Atento a las notificaciones y recuerda que el 11 no hay clases!

Sigue leyendo

KIDS RIDE FREE (SMARTRIP CARD)

El programa Kids Ride Free ofrece transporte gratuito a los estudiantes de DC. Solicite ya su nueva tarjeta SmarTrip para 2024-2025.

Sigue leyendo

Enriquecimiento + Alegría para Familias

NOCHE DE ALFABETIZACIÓN TEMPRANA (1 DE OCTUBRE)

Voluntarios de aula de jardín y primero, únanse a la Noche de Alfabetización Familiar el 2 de octubre en el plantel de Oyster. ¡No falten!

Sigue leyendo

TRAE TU PLATO FAVORITO A LA NOCHE

¡Celebra el Mes de la Herencia Hispana en La Noche! Ven al plantel de Adams el 18 de octubre. ¡Trae un platillo y tu familia!

Sigue leyendo

¡GUARDA LAS FECHAS PARA EL EDFEST 2024 DE MI ESCUELA DC!

¡Guarda las fechas! EdFEST 2024 será el 7 y 14 de diciembre. ¡Prepárate para elegir la mejor escuela para tus hijas e hijos!

Sigue leyendo

FAMILIAS: ¡APÚNTENSE PARA DESTRUIR A LA FACULTAD EN FÚTBOL!

¡No te pierdas el Partido de Fútbol Maestros vs. Parents el 21 de octubre! Ven a animar a los jugadores y únete a la diversión.

Sigue leyendo

Liderazgo de Padres

LLAMANDO A FUTUROS VOLUNTARIOS DE AULA

Todavía necesitamos voluntarios de aula para 6to y 8vo grado. ¡Por favor considere apuntarse!

Sigue leyendo

¡OPORTUNIDADES DE VOLUNTARIADO EN OYSTER-ADAMS!

Estamos buscando voluntarios para eventos. Contáctanos si te interesa involucrarte.

Sigue leyendo


Destacados del momento

Presiona en uno de estos para saber más.

Ver Calendario Completo

¿No quieres perderte nada? Suscríbete al calendario escolar y recibe todos los eventos escolares actualizados automáticamente en tu idioma de preferencia y cliente de calendario favorito (Calendario de iOS, Google Calendar, Outlook, etc).


Estás recibiendo este correo electrónico porque tienes un estudiante en Oyster-Adams o estás relacionado de alguna manera con la escuela.


Oyster Campus
2801 Calvert St. NW Washington DC, 20008
(202) 671-6130

Meyer Campus (Adams Swing Space)
2501 11th St NW Washington, DC 20001
(202) 673-7311