More Book Fair Info! / ¡Más Información de la Feria del Libro!

(En español a continuación)

The Book Fair is back – IN PERSON! – starting on Monday, 10/31! We hope you’ll consider supporting the Book Fair and our amazing bilingual library. If you don’t need any books yourself, you can shop for Teacher’s Wishlist items or purchase holiday gifts. You can: 

• Add your credit card to eWallet and print the barcode to send with your child (see instructions below).
• Send your child with cash – not recommended, but if you do, please put it in an envelope with their name on it!
• Come to the Book Fair with your child! You’re welcome to join while your child is visiting the Book Fair (see attached schedule) or you can visit any time the Book Fair is open (see the attached list of hours) and pay using a credit card, cash, or check. 

More about the Book Fair:

• We are trying to minimize cash sales, and will only have one register for cash transactions. You can send cash with your child, but the faster/safer/better option is to set up an eWallet account for them on the Bookworm Central website. (See directions below.)
• The eWallet account stores your credit card information, but your card is NOT charged until your child buys something at the Book Fair. (And you set the maximum limit for charges.)
• You must print one piece of paper with a barcode on it that your child will need to buy something at the Book Fair. If you do not have access to a printer, the eWallet option will not work for you.
• Whether your child brings the eWallet bar code or cash to school, please have them keep it in an envelope labeled with their name and class to minimize loss and confusion.
• Please support our staff by purchasing books from the Staff Wish Lists (available for both teachers and auxiliary staff).
• On Thursday, 11/3, Walter the Critterdude will visit the Book Fair! He will bring some of his cold-blooded friends for a visit from 6-7pm.

See you there!

How to sign up for eWallet:

• On the Bookworm Central website, find the green section that says *NEW* eWallet for On-Site Book Fairs and click on Sign Up.
• On the next page (Welcome to eWallet), click the green button that says Register
• Then enter your name and contact information and create a password
• Check your email account, you should have received a verification email. Click the button that says Verify Email.
• Then you can sign in by entering your email address and password under Returning Users. 
• Then enter your child’s name, the school name (Oyster Bilingual), the maximum amount your child can spend, and their grade (teacher is optional).
• Next, click Add/Update credit card details, and enter your credit card number, expiration date, three digit code (usually on the back of the card), and your billing zip code
• Then click Pay – note that your card WILL NOT be charged until your child checks out at the Book Fair. You should see the card on file and you can edit or update any of your information. 
• Important: Click Print eWallet and print the page with your child’s name and the bar code. They need to have this paper with them the day of the Book Fair.
• Click Add Student on the left to add siblings so they have their own bar code. You will need to enter your credit card information again for each student.

Vuelve la Feria del Libro – ¡EN PERSONA! – ¡a partir del lunes 10/31! Esperamos que considere apoyar la Feria del Libro y nuestra increíble biblioteca bilingüe. Si no necesitas ningún libro, puedes comprar artículos de la lista de wishlist de los maestros o comprar regalos. Puedes: 

• Añadir su tarjeta de crédito a eWallet e imprimir el barcode para enviarlo con su hijo/a (vea las instrucciones más abajo).
• Envíe a su hijo/a con dinero en efectivo – no se recomienda, pero si lo hace, por favor, póngalo en un sobre con el nombre del estudiante.
• Venga a la Feria del Libro con su hijo/a. Puede venir mientras su hijo/a está visitando la Feria del Libro (vea el horario adjunto) o puede visitarla en cualquier momento que la Feria del Libro esté abierta (vea la lista de horarios adjunta) y pagar con tarjeta de crédito, efectivo o cheque. 

Más sobre la Feria del Libro:

• ¡Su estudiante visitará la Feria del Libro y tendrá la oportunidad de comprar libros! Consulta el documento adjunto para saber cuándo irá su hijo/a, ¡estás invitado a participar!
• Estamos tratando de minimizar las ventas en efectivo y solo tendremos una caja registradores para las transacciones en efectivo. Puede enviar efectivo con su hijo o hija, pero la opción más rápida/más segura/mejor es configurar una cartera electrónica en el sitio web de Bookworm Central. (Consulte las instrucciones a continuación).
• La cuenta eWallet almacena la información de su tarjeta de crédito, pero su tarjeta NO se carga hasta que su hijo o hija compre algo en la Feria del Libro. (Y usted establece el límite máximo para los cargos).
• Debe imprimir una hoja de papel con un código (barcode) que su hijo o hija necesitará para comprar algo en la Feria del Libro. Si no tiene acceso a una impresora, la opción eWallet no funcionará para usted.
• Ya sea si trae el código de la billetera electrónica o dinero en efectivo a la escuela, pídale a su hijo o hija que lo guarde en un sobre etiquetado con su nombre y clase para minimizar pérdidas y confusión.
• Apoye a nuestro personal comprando libros de la lista de deseos (wishlist) del personal (disponible tanto para maestros como para personal auxiliar).
• ¡El jueves 3 de noviembre, “Walter the Critterdude” visitará la Feria del Libro! Traerá a algunos de sus amigos de sangre fría para una visita de 6 a 7 p.m.

¡Nos vemos allí!

Cómo registrarse en eWallet:

• En el sitio web de Bookworm Central, busque la sección verde que dice  *NEW* eWallet for On-Site Book Fairs y haga clic en Sign Up.
• En la página siguiente (Bienvenido a eWallet), haga clic en el botón verde que dice Register
• Luego ingrese su nombre e información de contacto y cree una contraseña
• Verifique su cuenta de correo electrónico, debería haber recibido un correo electrónico de verificación. Haga clic en el botón que dice Verify Email.
• Luego puede iniciar sesión ingresando su dirección de correo electrónico y contraseña bajo Returning Users. 
• Luego ingrese el nombre de su hijo, el nombre de la escuela (Oyster Bilingual), la cantidad máxima que su hijo puede gastar y su calificación (el maestro es opcional).
• A continuación, haga clic en Add/Update credit card details e ingrese el número de su tarjeta de crédito, la fecha de vencimiento, el código de tres dígitos (generalmente en el reverso de la tarjeta) y su código postal de facturación.
• Luego, haga clic en Pay; tenga en cuenta que NO se le cobrará hasta que su hijo o hija pase por la registradora en la Feria del Libro. Debería ver la tarjeta en el archivo y puede editar o actualizar cualquier parte de su información. 
• Importante: haga clic en Print eWallet e imprima la página con el nombre de su hijo y el código de barras. Necesitan tener este papel con ellos el día de la Feria del Libro.
• Haga clic en Add Student a la izquierda para añadir hermano/as y que tengan su propio código de barras. Tendrá que ingresar el número de su tarjeta de crédito para cada estudiante.