May Congratulations/ Felicitaciones de Mayo

(En español a continuación)

Thank you to Mr. Kohler and his children for clearing out the remaining garden beds at the Oyster campus to make room for new bike racks to be installed by DDOT.

We are so proud of the work of two of our MS teachers. They are both finalists in two very important awards. Ms. Mendoza is one of the finalist as teacher of the year by OSSE (Office of the State Superintendent of Education). Ms. Schuettpelz is also a finalist for the Math and Science Presidential Award. 

Some of our 8th Graders participated in the World Smarts STEM Challenge this year where they collaborated with students in Ghana to identify a problem relating to sustainable cities/communities and/or climate change, and then developed a solution for the problem. The team Ms. Mazier co-mentored with her partner in Ghana, Team 6, made a fantastic (and funny!) video sharing their journey. See  video link. The team Ms. Foley co-mentored with the partner in Ghana, Team 7, was awarded the Excellence in Cross-Cultural Collaboration award.

On June 3, 18 selected 5th grade students will participate in a Mini United Nations (UN), as part of our school’s Embassy Adoption Program. Ms. Delgado and Ms. Rodriguez will accompany our students who will represent the Embassies of Mexico, Uruguay, and Argentina at the Ronald Reagan Building and International Trade Center. 


Gracias al Sr. Kohler y sus hijos por limpiar las cajas de jardín en el campus de Oyster para hacer espacio para los nuevos portabicicletas que instalará DDOT.

Estamos muy orgulloso/as del trabajo de dos de nuestras maestras en la escuela media. Ambas son finalistas en dos premios muy importantes. La Sra. Mendoza es una de las finalistas como maestra del año por OSEE (Oficina del Superintendente Estatal de Educación). La Sra. Schuettpelz también es finalista del Premio Presidencial de Matemáticas y Ciencias.

Algunos de nuestros estudiantes de 8º grado participaron en el World Smarts STEM Challenge este año, donde colaboraron con estudiantes en Ghana para identificar un problema relacionado con ciudades / comunidades sostenibles y / o el cambio climático, y luego desarrollaron una solución para el problema. El equipo que la Sra. Mazier co-asesoró con sus compañeros en Ghana, el Equipo 6, hizo un video fantástico (¡y divertido!) compartiendo su viaje. Vean el video aquí. El equipo que de Ms. Foley co-asesoró con el en Ghana, Team 7, fue galardonado con el premio a la Excelencia en colaboración intercultural. 

El 3 de junio, 18 estudiantes seleccionados de 5º grado participarán en una Mini Naciones Unidas (ONU), como parte del Programa de Adopción de la Embajada de nuestra escuela. La Sra. Delgado y la Sra. Rodriguez acompañarán a nuestros estudiantes quienes representarán a las Embajadas de México, Uruguay y Argentina en el Edificio Ronald Reagan y el Centro de Comercio Internacional.

Comments are closed.