Este año, organizaremos dos jornadas para que las nuevas familias conozcan la escuela, principalmente para estudiantes de PK4 y K con información general para los otros grados. La presentación será bilingüe y la primera será virtual el 23 de enero de 6:00 a 7:00 p.m. (aquí está el enlace oficial). La segunda reunión será en persona en el campus de Oyster el 27 de febrero de 9:00 a 10:00 a.m. Enviaremos recordatorios antes de esas reuniones.  

==================

This year, we’ll host two Open Houses primarily for PK4 and K students with some general information for the other grades. The presentation will be bilingual and the first one will be virtual on January 23 from 6:00 to 7:00 p.m. (here is the official link). The second Open House will be in person at the Oyster campus on February 27 from 9:00-10:00 a.m. We will send reminders prior to those meetings.