Empieza sus compras para las fiestas de fin de año temprano y ayúdanos a recaudar fondos para Oyster-Adams! La tienda Child’s Play en Chevy Chase y el OCC se han unido para una recaudación de fondos el miércoles, 16 de Noviembre de 6:30 a 8:30 pm. 10% de las ventas esta noche irán a Oyster-Adams. Después de hacer compras paren a comer o saquen la cena para llevar de Jettie’s o Little Beast que también nos donaron una porción de las ventas cuando mencionan que son una familia de Oyster-Adams. Más información aquí. 

==================


Get a head start on your holiday shopping and support Oyster-Adams! We are partnering with beloved DC toy shop Child’s Play in Chevy Chase DC to host a fundraiser on Wednesday November 16 from 6:30-8:30 pm. 10% of the total purchases at Child’s Play during this period will go to Oyster-Adams. While you’re in the neighborhood, stop in for dinner at Jettie’s or Little Beast and a portion of their sales will go to the school when you mention you’re an Oyster-Adams family. More information here.