(En español a continuación)
Dear Oyster-Adams School Community,
At DC (District of Columbia) Public Schools, we are committed to providing safe, age-appropriate, and engaging spaces for outdoor play within our school facilities. Play is important to the overall well-being and development of our youngest learners.
We are excited about the on-going playground and field replacement project taking place at the Oyster Building. This project was initially slated to begin in April 2022 and be completed by the start of School Year 2022-23. Due to permitting delays and ongoing supply chain impacts, the project will now begin in July.
Our expectation is that at the beginning of the school year, we will have completed renovations on one playground and the field. The remaining spaces are expected to be completed by the end of October.
Photos and layout information for the new playgrounds can be found here: upper playground and lower playgroundPlease see below for an updated timeline regarding the playground and field renovations
Construction schedule for Oyster playground:
June
- We began the installation of the construction ramp & canopy as well as installing temporary construction fencing.
July through August
- Demolition and installation of Upper Playground (2-5) and Field
§ Complete for the start of SY22-23
- Playgrounds and Turf Field remain unavailable throughout the summer.
September through the end of October
- Installation of the Lower Playground (5-12)
- Should you have any questions or concerns, please feel free to reach out Andrea Swiatocha (andrea.swiatocha@k12.dc.gov). Thank you for your continued partnership and support of the Oyster School community.
Sincerely,
Andrea Swiatocha
Deputy Chief, Facilities
Office of Innovation and Systems Improvement
District of Columbia Public School
Estimada comunidad escolar de Oyster-Adams,
En las Escuelas Públicas de DC (Distrito de Columbia), estamos comprometidos a proporcionar espacios seguros, apropiados para la edad y para jugar al aire libre dentro de nuestras instalaciones escolares. El juego es importante para el bienestar general y el desarrollo de nuestros alumnos más jóvenes.
Estamos entusiasmados con el proyecto de reemplazo de campo y patio de recreo en curso que se lleva a cabo en el campus de Oyster. Este proyecto estaba inicialmente programado para comenzar en abril de 2022 y completarse para el comienzo del año escolar 2022-23. Debido a los retrasos en los permisos y los continuos impactos en la cadena de suministro, el proyecto ahora comenzará en julio.
Nuestra expectativa es que al comienzo del año escolar, habremos completado las renovaciones en un patio de recreo y el campo. Se espera que los espacios restantes estén terminados a finales de octubre.
Las fotos y la información sobre el diseño de los nuevos patios de recreo se pueden encontrar aquí: patio de recreo superior y patio de recreo inferiorConsulte a continuación un cronograma actualizado sobre las renovaciones del patio de recreo y el campo.
Calendario de construcción del parque infantil Oyster:
Junio
- Comenzamos la instalación de la rampa y el dosel de construcción, así como la instalación de cercas de construcción temporales.
julio a agosto
- Demolición e instalación de Upper Playground (2-5) y Field
§ Completo para el inicio de SY22-23
- Playgrounds y Turf Field no estarán disponibles durante todo el verano.
septiembre a finales de octubre
- Instalación del Patio Inferior (5-12)
- Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en comunicarse con Andrea Swiatocha (andrea.swiatocha@k12.dc.gov). Gracias por su continua colaboración y apoyo a la comunidad de la Escuela Oyster.
Sinceramente,
Andrea SwiatochaSubjefe, InstalacionesOficina de Innovación y Mejora de SistemasEscuela Públicas del Distrito de Columbia
