(En español a continuación)
We hope everyone had a great week. It’s hard to believe that you only have about six more weeks until the end of the school year. We are excited that the end of the year will be celebrated through several events and activities for our tigers.
Please take a few minutes to go over the following information, reflections, and updates. As usual, feel free to reach out if you have questions or comments.
Happy Mother’s Day
We hope that all mothers and mother figures had a great day yesterday, and we wish you a happy Mother’s Day today. Sending you all the appreciation and recognition in this day and every day of your lives. Thank you for your love, inspiration, dedication, and patience.
Adams Modernization Updates, Town Hall Postponed
To be up to date with the the latest information shared with families, you can read the Adams modernization notes. In this document you’ll see previous communications and resources. We continue ecouraging members of the community to provide their feedback and to post their questions. All questions and comments will be shared with the design team, DGS, DCPS, and SIT.
An additional resource that you could review is the modernization manual.. This document explains the roles of the SIT team and includes additional information about the modernization process for all schools in the district.
We also want to announce that the town hall meeting scheduled for today has been postponed until we receive an update from the design team. They are currently working on creating a proposal based on the recent feedback provided by the school community.
We want to thank OCC for coordinating an extraordinary meeting to provide updates on the Adams modernization last week.
Transportation Form
We’d like to invite all families with enrolled students who will attend the swing space (Meyer) next year to complete this transportation form. This is only for students in grades 4-8 in the school year 2023-24. Please complete one form per family for each student who will attend the grade band 4-8.
May is Mental Awareness Month
Raising consciousness about mental health should not be once a year. This is a daily task to fight stigma, provide support, educate, and advocate for policies that support the millions of people in the U.S. affected by mental illness.
Enrollment
We are so grateful to all families who have already registered their students. We are happy to announce that we reached our first bench-mark last week for enrollment of 60%. Once again, we want to remind you about the importance of enrolling your students. To complete the process, and if you need any kind of support, stop by the school to get in-person support from our staff members at the main office.
Announcements and Reminders
- This Monday, we’ll welcome the exchange students and chaperones from Spain. The organizing committee has worked so hard to plan activities for them, including attending events at both campuses.
- We want to give a shout out to the second-grade team for participating with our tigers in the DC Public Library Haiku competition. They sent over 50 poems.
- Do not forget that the MS musical is this Friday and Saturday.
- Do not forget the OCC meeting is this Thursday, May 18 at 7:30 p.m.
- A friendly reminder, when picking up your child from the Adams campus, could you reframe from honking your horn? Our neighbors have raised concerns that the continued car honking from 3:15 p.m.-6:00 p.m. disrupts local businesses and individuals working from home. We want to continue to be good neighbors. Thank you in advance for considering our requests.
Esperamos que tod@s hayan tenido una gran semana. Es difícil creer que solo tenemos unas seis semanas más hasta el final del año escolar. Estamos emocionad@s de que el fin de año se celebre a través de varios eventos y actividades para nuestr@s tigres.
Por favor tómense unos minutos para repasar la siguiente información, reflexiones y actualizaciones. Como de costumbre, no duden en comunicarse si tienen preguntas o comentarios.
Feliz Día de la Madre
Esperamos que todas las madres y figuras maternas estén teniendo un gran día, y les deseamos un feliz Día de la Madre ayer. Enviándoles todo el aprecio y reconocimiento en este día y todos los días de sus vidas. Gracias por su amor, inspiración, dedicación y paciencia.
Actualizaciones de modernización de Adams, Reunión (Town Hall) pospuesta
Para estar al día con la información más reciente compartida con las familias pueden leer las notas de la modernización de Adams. En este documento verán comunicaciones y recursos anteriores. Continuamos animando a los miembros de la comunidad a proporcionar sus comentarios y publicar sus preguntas. Todas las preguntas y comentarios se compartirán con el equipo de diseño, DGS, DCPS y SIT.
Un recurso adicional que podría revisar es el manual de modernización. Este documento explica las funciones del equipo de SIT y contiene información adicional sobre el proceso de modernización para todas las escuelas del distrito.
También queremos anunciar que la reunión virtual programada para hoy se ha pospuesta hasta que recibamos una actualización del equipo de diseño. Actualmente están trabajando en la creación de una propuesta basada en los comentarios recientes proporcionados por la comunidad escolar.
Queremos agradecer a OCC por coordinar una reunión extraordinaria para proporcionar actualizaciones sobre la modernización de Adams la semana pasada.
Formulario de transporte
Nos gustaría invitar a todas las familias con estudiantes matriculad@s que asistirán al espacio temporal (Meyer) el próximo año a completar este formulario de transporte. Esto es solo para estudiantes en los grados 4-8 en el año escolar 2023-24. Por favor complete un formulario por familia para cada estudiante que asistirá a los grados 4-8.
Mayo es el Mes de la Concientización Mental
Aumentar la conciencia sobre la salud mental no debe ser una vez al año. Esta es una tarea diaria para luchar contra el estigma, brindar apoyo, educar y abogar por políticas que apoyen a los millones de personas en los Estados Unidos afectadas por enfermedades mentales.
Inscripción
Estamos muy agradecid@s con todas las familias que ya han registrado a sus estudiantes. Nos complace anunciar que alcanzamos nuestra primera meta la semana pasada para la inscripción del 60%. Una vez más, queremos recordarles la importancia de inscribir a sus estudiantes. Para completar el proceso, y si necesitan algún tipo de apoyo, pasen por la escuela para obtener apoyo en persona de l@s miembros de nuestro personal en la oficina principal.
Anuncios y recordatorios
- Este lunes, daremos la bienvenida a los estudiantes de intercambio y acompañantes de España. El comité organizador ha trabajado muy duro para planificar actividades para ellos, incluida la asistencia a eventos en ambos campus.
- Queremos dar un reconocimiento al equipo de segundo grado por participar con nuestros tigres en la competencia Haiku de las Bibliotecas Públicas de DC. Enviaron más de 50 poemas.
- No olviden que el musical de la escuela media es este viernes y sábado.
- No olviden que la reunión de la OCC es este jueves 18 de mayo a las 7:30 p.m.
- Un recordatorio amistoso, cuando recoja a su hijo del campus de Adams, ¿podría replantear el hecho de tocar la bocina? Nuestros vecinos han expresado su preocupación de que los autos sigan tocando la bocina de 3:15 p. m. a 6:00 p. m. Interrumpe a las empresas locales y a las personas que trabajan desde casa. Queremos seguir siendo buenos vecinos. Gracias de antemano por considerar nuestras solicitudes.
Esto es todo por ahora, esperamos que tengan una gran semana.
